1,1 | Pál, Szilvánusz és Timóteus, a thesszalonikaiak gyülekezetének Istenben, a mi Atyánkban és az Úr Jézus Krisztusban: |
1,2 | kegyelem néktek és békesség az Atya Istentől és az Úr Jézus Krisztustól. |
1,3 | Szüntelen hálával tartozunk Istennek értetek, testvéreim, amint ez méltó is, hiszen hitetek nőttön nő, és az egymás iránt való szeretet gazdagodik mindnyájatokban, |
1,4 | úgyhogy mi magunk dicsekszünk az Isten gyülekezeteiben veletek, állhatatosságotokkal és hitetekkel, amellyel minden üldöztetést és nyomorúságot elviseltek. |
1,5 | Ez annak a jele, hogy Isten igazságosan fog ítélni, amikor titeket méltónak nyilvánít az ő országára, amelyért szenvedtek is. |
1,6 | Mert hiszen igazságos dolog az Isten előtt, hogy gyötrőiteknek gyötrelemmel fizessen, |
1,7 | nektek pedig, akiket gyötörtek, enyhülést adjon mivelünk együtt. Mert amikor az Úr Jézus megjelenik a mennyből hatalmának angyalaival, |
1,8 | tűz lángjában, bosszút áll azokon, akik nem ismerik Istent, és nem engedelmeskednek a mi Urunk Jézus Krisztus evangéliumának. |
1,9 | Ezek majd örök pusztulással bűnhődnek az Úrtól és az ő dicső hatalmától, |
1,10 | amikor eljön az a nap, hogy megdicsőüljön szentjei között, és csodálják mindazok, akik benne hittek, aminthogy ti is hittel fogadtátok bizonyságtételünket. |
1,11 | Ezért aztán mindenkor imádkozunk értetek, hogy a mi Istenünk tegyen titeket méltóvá az elhívásra, és töltsön meg titeket teljesen a jóban való gyönyörködéssel és a hit minden erejével, |
1,12 | hogy megdicsőüljön a mi Urunk Jézus Krisztus neve bennetek, és ti is őáltala a mi Istenünk és az Úr Jézus Krisztus kegyelméből. |
Pál hálaadással van a thesszalonikai gyülekezet hitéért, bár szenvedést is el kell tűrniük. Mi is hálát adhatunk hitünk erősödéséért, és a gyülekezet hitbeli és szeretetbeli fejlődéséért. Bár nekünk nem kell (olyan) szorongattatást és szenvedést elviselnünk, mint a thesszalonikaiaknak, mégis tudnunk kell, hogy: "Mikor az Úr Jézus megjelenik.... bosszút áll azokon, akik nem ismerik az Istent, és nem engedelmeskednek a mi Urunk Jézus Krisztus evangéliumának." (8) A reformáció ünnepén legyünk hát hálaadással hitünkért és a minket folyamatosan reformáló isteni szeretetért!
Bán Emilné Novák Joli
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése