1,1 | Ezeket a beszédeket mondta el Mózes egész Izráelnek a Jordánon túl a pusztában, a Szúffal szemben levő síkságon, Párán és Tófel, Lábán, Hacérót és Dí-Záháb között. |
1,2 | Tizenegy napig tartott az út a Hórebtől Kádés-Barneáig, a Széír hegyén át. |
1,3 | A negyvenedik évben, a tizenegyedik hónap elsején történt, hogy elbeszélte Mózes Izráel fiainak mindazt, amit megparancsolt neki az Úr, |
1,4 | miután megverte Szíhónt, az emóriak királyát, aki Hesbónban lakott, meg Ógot, Básán királyát, aki Astárótban lakott, Edrei mellett. |
1,5 | Így kezdte Mózes magyarázni ezt a törvényt a Jordánon túl, Móáb földjén: |
1,6 | Az Úr, a mi Istenünk, így beszélt hozzánk a Hóreben: Elég sokáig laktatok már e mellett a hegy mellett. |
1,7 | Induljatok útnak, és menjetek az emóriak hegyére, meg az azzal szomszédos területekre, a síkságra, a hegyvidékre és a Sefélá-alföldre, a Délvidékre és a tengerpartra, a kánaániak földjére és a Libánonra, a nagy folyamig, az Eufrátesz folyamig. |
1,8 | Íme, én elétek tártam ezt a földet. Menjetek hát, és vegyétek birtokba azt a földet, amelyről megesküdött az Úr atyáitoknak, Ábrahámnak, Izsáknak és Jákóbnak, hogy nekik és utódaiknak adja. |
1,9 | Abban az időben ezt mondtam nektek: Nem tudok egyedül gondot viselni rátok. |
1,10 | Istenetek, az Úr, megsokasított benneteket, és most már oly sokan vagytok, mint az égen a csillag. |
1,11 | Szaporítson is meg benneteket az Úr, atyáitok Istene ezerszeresen, és áldjon meg, ahogyan megígérte nektek! |
1,12 | Hogyan tudnám egyedül magamra vállalni bajaitokat, terheiteket és peres ügyeiteket? |
1,13 | Jelöljetek ki törzsenként bölcs, értelmes és tapasztalt embereket, és én elöljáróitokká teszem őket. |
1,14 | Ti feleltetek, és azt mondtátok nekem: Helyes, amit mondtál, így kell tenni! |
1,15 | Fogtam tehát törzseitek főembereit, a bölcs és tapasztalt embereket, és elöljáróitokká tettem őket: ezredesekké, századosokká, ötvenedesekké, tizedesekké és felügyelőkké minden törzsben. |
1,16 | Bíráitoknak pedig ezt parancsoltam abban az időben: Hallgassátok meg testvéreiteket, és igazságosan ítélkezzetek mindenkinek az ügyében, akár testvérével, akár jövevénnyel van dolga. |
1,17 | Ne legyetek személyválogatók az ítélkezésben, a kicsit éppúgy hallgassátok meg, mint a nagyot. Embertől ne tartsatok, mert az ítélet Isten ügye. Ami pedig nektek túl nehéz, azt hozzátok elém, és én meghallgatom azt. |
1,18 | Így parancsoltam meg nektek abban az időben mindazt, amit tennetek kell. |
1,19 | Azután elindultunk a Hórebtől, és bejártuk azt az egész nagy és félelmetes pusztát, amelyet az emóriak hegysége felé vivő úton láttatok, ahogyan megparancsolta nekünk Istenünk, az Úr. Így érkeztünk meg Kádés-Barneába. |
1,20 | Ott ezt mondtam nektek: Megérkeztetek az emóriak hegyéhez, amelyet Istenünk, az Úr, nekünk fog adni. |
1,21 | Lásd, eléd tárta ezt a földet Istened, az Úr. Vonulj ellene, és vedd birtokodba, ahogyan meghagyta az Úr, atyáid Istene. Ne félj, és ne rettegj! |
1,22 | Akkor hozzám jöttetek mindnyájan, és ezt mondtátok: Küldjünk előre embereket, hogy kikémleljék az országot, és hozzanak nekünk hírt, hogy melyik úton kell felvonulunk,hogy milyenek azok a városok, amelyekbe be kell vonulnunk. |
1,23 | Jónak láttam ezt, és kiválasztottam tizenkét férfit, minden törzsből egyet. |
1,24 | Ezek elindultak, fölmentek a hegyvidékre, eljutottak az Eskól-völgyig, és kikémlelték azt. |
1,25 | Szedtek annak a földnek a gyümölcséből, és elhozták nekünk. Hírt is hoztak nekünk, és ezt mondták: Jó földet akar nekünk adni Istenünk, az Úr. |
1,26 | Ti azonban nem akartatok felvonulni ellene, hanem fellázadtatok Isteneteknek, az Úrnak a parancsa ellen. |
1,27 | Zúgolódtatok sátraitokban, és ezt mondtátok: Gyűlöl bennünket az Úr; azért hozott ki Egyiptomból, hogy most az emóriak kezébe adjon, és elpusztítson bennünket. |
1,28 | Hova is vonulnánk? Testvéreink elcsüggesztették szívünket, amikor ezt mondták: Nagyobb és szálasabb nálunk az a nép, városaik nagyok, és falaik az égig érnek, sőt még Anák-fiakat is láttunk ott. |
1,29 | Akkor ezt mondtam nektek: Ne ijedjetek meg, és ne féljetek tőlük! |
1,30 | Istenetek, az Úr, aki előttetek jár, harcolni fog értetek éppúgy, ahogyan Egyiptomban tette veletek, szemetek láttára. |
1,31 | A pusztában is láttad, hogy úgy vitt téged Istened, az Úr, ahogyan fiát viszi az ember, az egész úton, amelyen jártatok, míg el nem érkeztetek erre a helyre. |
1,32 | Ennek ellenére sem hittetek Istenetekben, az Úrban, |
1,33 | aki előttetek járt az úton, éjjel tűzben, nappal felhőben, és kiszemelte azt a helyet, ahol táboroznotok kellett, és megmutatta az utat, amelyen járnotok kellett. |
Nagy örömömre ószövetségi szakaszokat kezdünk olvasni. Az Ószövetség nekem kicsit olyan, mint egy jó film jól sikerült nulladik része. Nagyon megszerettük a "főszereplőt", ezért szeretnénk minél többet megtudni róla.
A most kezdődő szakasz a pusztai vándorlásra való visszaemlékezéssel kezdődik. Az Úr úgy ítéli meg, hogy már elég sokáig laktak ott, továbbmehetnek a megígért földre. Nehéz dolog sok ideig várni valamire. Főleg Istennel kapcsolatban, olyan egyszerű lenne, ha adni akar valamit, akkor adja gyorsan. De az időre nem neki van szüksége, hanem nekünk. A nagy dolgokra általában fel kell készülni. Úgy tűnik nekik nem volt elég az idő így sem, mert amikor neki kéne indulni, nem tudnak megszabadulni a félelmeiktől. A legmegdöbbentőbb az a gondolat, hogy gyűlöli őket az Úr. Hogy jut ilyen az eszükbe? Ennyi csoda után még nem tűnt fel nekik, hogy Isten nem olyan, mint a többi kicsinyes (mellesleg nem is létező), és az emberekkel szórakozó isten, mint akiket más népeknél láttak? Az a baj, hogy ahelyett, hogy arra figyelnének, amit Isten mond, inkább megpróbálják kitalálni, hogy mint gondol, így viszont önkéntelenül is beszorítják Istent a maguk keretei közé. Nem mintha ez a gyengeség nem lenne érthető. Valószínűleg nem én vagyok az egyetlen, aki azt szokta gondolni, hogy a másik biztos azt gondolja, hogy... De ez általában nem működik, Istennél meg aztán tényleg nem. Ő épp be akarja tartani az ígéretét. Egy ismerősöm azt mondta egyszer, hogy neki az a tapasztalata (és ezzel én is nagyon egyet értek), hogy Isten türelmes, amikor bajban vagyunk, és azt kell valahogy megoldani, túlélni. Olyankor enged minket a saját tempónkban haladni. Szigorú viszont akkor, amikor ad valamit. Olyankor elvárja, hogy elfogadjuk, és beleadjunk mindent. Itt az intő példa, a pusztában rekedő zsidók elég súlyos árat fizetnek azért, hogy nem hallgatnak az Úrra.
Ernoffer Anna
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése